新版影片由费利克斯·马拉德、丹尼尔·布鲁赫等出演,爱德华·贝尔格(《德国八三年》《梅尔罗斯》)执导,已确定代表德国竞争本届奥斯卡最佳国际影片,也据称是德国最大制作的电影之一。《群英会·借东风》这出戏上世纪50年代曾经拍成纪录片,成为难得的京剧电影经典。“京剧电影工程”这次再拍这出戏,马崇杰认为,不仅要含有纪录元素,保留演员们表演的精粹,还要用电影镜头讲故事。他在电影中采用了较多视效特技,比如草船借箭时对水和船的处理;也使用了丰富的镜头语言,比如诸葛亮借完东风回夏口,周瑜派兵追来那场戏,就采用了运动镜头。