而《疾速追杀4》里他出演的杀手凯恩,一开始不叫凯恩(Caine)。甄子丹表示:“他姓Shang或者是Chang,为什么这样的角色他总是叫这种名字?为什么不能有个寻常的名字?你们为什么不能有点新意?然后服饰也是——哦,中式立领,怎么就都这么老套?这是一部《疾速追杀》电影,每个人都应该又酷又时髦,为什么他的样子就不能又酷又时髦?”舒淇曾试着写过一个剧本,叫《女孩》。故事里的女孩始终恐惧家里的压抑氛围,最后选择出走的悲剧故事。灵感来自舒淇自己的童年,只是里面的人物似乎也像是某个年代、某个地域里,某群女性的缩影。